如今已经年近80岁的美国乒乓球运动员康妮·史维利斯（Connie Sweeris）清晰地记得，1971年得知受邀访华消息时平凉保温护角专用胶，她激动地从日本名古屋致电在美国的丈夫，大声欢呼“我要去了”。

1971年，在日本举行的31届世界乒乓球锦标赛上，美国队球员科恩和队庄则栋的握手，成为举世瞩目的瞬间。之后，美国乒乓球代表团受邀访华，破了双曾隔对立逾20年的坚冰，中美关系自此开始松动、转圜、恢复、发展。

55年后，康妮等三位在1971年4月亲历“小球转动大球”传奇故事的美国运动员再次踏上国土，重走当年的友谊之路。康妮日前在上海向财经记者表示，从1971年次来到现在，和美中关系都发生了剧烈的改变。

她进步表示，在我们到访半年后，恢复了在联国的席位，1979年两国正式建交，如今两国开放沟通，努力消除分歧，寻求大都可以接受的案，携手共进。

破冰之旅

1971年3月28日至4月7日，31届世界乒乓球锦标赛在日本名古屋举行。期间，美国队球员科恩误上队大巴，手足措之际，队庄则栋主动上前问候，赠予尺杭州织锦。次偶然的相遇，句真诚的问候，开启了轰动世界的“乒乓外交”。

此后，时任美国乒乓球代表团团长哈里森主动提出访华。在获悉美国乒乓球队意愿后，人作出决策，中正式邀请美国乒乓球代表团访华。1971年4月10日，美国乒乓球队到访北京，成为新成立以来个正式访华的美国代表团。

康妮当年访华的护照如今已经陈列在了华盛顿特区的美国外交国博物馆。根据博物馆网站的藏品说明，当时美国护照上写明前往或途经将受处罚，在美国乒乓球代表团访华之际，在日本的美国事官员将他们的护照上“”二字用马克笔涂掉，予以放行，这改动意义远。

七天行程里，故宫、长城、北京烤鸭，都成为康妮生珍藏的记忆。在自己中属陈列柜中，那段旅程的纪念品与杯平凉保温护角专用胶，时刻唤醒着那段温暖时光。

在4月13日中美“乒乓外交”55周年纪念活动上海友谊赛上，康妮和他的丈夫，同为“乒乓外交”的亲历者戴尔·史维利斯作为美嘉宾开球。戴尔也是乒乓球运动员，1972年，他在美国负责接待回访的乒乓球代表团。

在友谊赛上，康妮和戴尔的手法依然娴熟。康妮告诉财经记者，他们里有球桌，时不时就会在里练上把，有时候还会去当地的乒乓球俱乐部练球，“我和我丈夫6月份还要去韩国参加世界乒乓球元老锦标赛，这项赛事设置了不同的年龄组，我将参加75岁以上组，保温护角专用胶而我丈夫刚刚满80岁，所以他要去参加80岁以上组的较量”。

此次跟随美国乒乓老将前来的还有美国年轻代乒乓球运动员，康妮表示，她希望年轻代能相互学习，学习球员的训练技巧，也可以把美国运动员的长处分享给他们，“我们永远可以做朋友，永远可以相互传授不同的技术和理念。即便我们意识形态不同，我们仍然可以成为朋友，不非要成为敌人。我想，这就是乒乓外交的精。”

小的队员

和康妮同行的还有当年美国乒乓球代表团中小的队员——霍夫罗斯特（Judy Louise Hoarfrost），当时她才15岁，当得知受邀访华时，由于还没成年，她还得给远在美国的父母电话获许后才能参团。

霍夫罗斯特回忆道，1971年的之行对她而言对是段难以置信的经历。作为来自俄勒冈州个人口仅二十余万小城的青少年，当时的对她来说是个全然陌生的世界，片她此前从未见识过的全新天地。

她在北京见到了周恩来总理，总理那慈祥的目光令她至今难忘。当时她在些不经意的举动，传回美国后竟成了轰动的大新闻。回国后父母告诉她，她在上海郊外与水牛的那张影，在美国媒体上铺天盖地。她坦言，其实是回到美国之后，她才逐渐意识到，那次之行对美国、乃至对全世界产生了何等巨大的影响。

霍夫罗斯特在欢迎仪式上还说道，这次也是她十次来到，她惊讶于发生了巨大变化，但始终未能改变的是朋友们的热情。

“我和我的队友作为乒乓外交的亲历者，现在要将乒乓外交的精传递给年轻代，当今世界以往任何时候都需要这种精，唯有携手作，我们才能应对当今世界所面临的巨大挑战。”霍夫罗斯特说。 举报 财经广告作，请点击这里此内容为财经原创，著作权归财经所有。未经财经书面授权，不得以任何式加以使用，包括转载、摘编、复制或建立镜像。财经保留追究侵权者法律责任的权利。如需获得授权请联系财经版权部：banquan@yicai.com 文章作者

钱小岩 相关阅读 当美国牛肉消费季遇上价格企，多重举措为何收甚微

美国牛肉消费中的20来自巴西、澳大利亚、加拿大、墨西哥等国的牛肉。 7 4671 05-12 15:48 被奥斯卡抛弃的《马蒂》，讲述个乒乓野心的故事

以乒乓球为载体的年代剧《马蒂》，是部叙事风格凌厉、对人剖析刻的野心之作。 1152 03-21 12:28 美国开年频传大规模裁员，科技和仓储业成“重灾区” 

美国本土雇主在2025年宣布裁撤总计120万个岗位，同比增长58，创下2020年以来的水平。 148 01-29 17:31 加拿大滑雪好者“拒赴美”，特朗普言论致预订量暴跌

Inntopia发现，每次特朗普发表争议言论后的48小时内，来自加拿大的预订量就会出现明显下滑。 71 01-27 19:18 美国部发布《国务战略》 将国土御列为要任务

美国国部当天发布新版《国务战略》，将国土安全列为该部门的要任务，称西半球是过去努力中“被忽视”的地区。 110 01-24 09:50 财热 点击关闭相关词条:管道保温施工     塑料挤出设备     预应力钢绞线    玻璃棉厂家    保温护角专用胶

奥力斯    pvc管道管件胶批发    联系人：王经理    手机：15226765735（微信同号）    地址：河北省任丘市北辛庄乡南代河工业区

1.本网站以及本平台支持关于《新广告法》实施的“极限词“用语属“违词”的规定平凉保温护角专用胶，并在网站的各个栏目、产品主图、详情页等描述中规避“违禁词”。
2.本店欢迎所有用户指出有“违禁词”“广告法”出现的地方，并积极配合修改。
3.凡用户访问本网页，均表示默认详情页的描述，不支持任何以极限化“违禁词”“广告法”为借口理由投诉违反《新广告法》，以此来变相勒索商家索要赔偿的违法恶意行为。